Novice

MESTU NA LJUBO POJDI PEŠ ALI S KOLESOM

Nedelje brez avtomobila na Glavnem trgu

  • 19 april 2017
  • Število pogledov: 852
MESTU NA LJUBO POJDI PEŠ ALI S KOLESOM

Staro mestno jedro Slovenj Gradca ima izjemen pomen in veliko vrednost. Največja vrednota in posebnost je razmerje med odlično ohranjenim srednjeveškim urbanizmom in njemu vedno znova prilagojeno arhitekturo. Staro mestno jedro pomembno oblikuje identiteto mesta in občine. Zato je v interesu vseh, ki v starem mestnem jedru bivamo, delujemo ali preživljamo prosti čas, da je to prostor, ki ga sooblikujemo ljudje – za ljudi.

V lanskem letu je mestna občina za svoja prizadevanja prejela naziv najbolj aktivna slovenska občina v Evropskem tednu mobilnosti 2016. Zavedamo se svoje odgovornosti, da zastavljeno dobro delo nadaljujemo. Obstoječa prometna ureditev Glavnega trga ne omogoča razvoja kvalitetnega javnega prostora, kar v veliki meri opažajo prebivalci in obiskovalci mesta Slovenj Gradec.

Občinski svet je pred dvema letoma sprejel usmeritve za postopno zmanjševanje parkiranih mest in prometno ureditev, ki bo spodbujala trajnostne oblike mobilnosti, kot sta hoja in kolesarjenje. Tem usmeritvam sledimo tudi pri pripravi Celostne prometne strategije MO Slovenj Gradec, kjer smo v zaključni fazi oblikovanja ukrepov. Sodobno celostno načrtovanje prometa, za razliko od tradicionalnega, daje velik poudarek ukrepom, ki niso finančno zahtevni, vendar so učinkoviti.

S tem namenom smo oblikovali pobudo "Nedelja brez avtomobila na Glavnem trgu". Z njo želimo en dan v tednu Glavni trg namesto avtomobilom nameniti ljudem. S pobudo bomo predvidoma začeli že v mesecu maju 2017. Namesto prepovedovanja želimo spodbujati. Namesto prepovedi vožnje z osebnim avtomobilom na Glavni trg želimo spodbujati hojo, kolesarjenje in druženje na Glavnem trgu v mestu Slovenj Gradec.

Živel Slovenj Gradec. Mestu na ljubo pojdi peš ali s kolesom.

V času izvajanja pobude "Nedelja brez avtomobila na Glavnem trgu" bomo vsako 2. in 4. nedeljo v mesecu, v popoldanskem času (na Trgu svobode), organizirali tudi »Urbane delavnice - ko mesto postane igrišče«. Aktivnosti so namenjene otrokom in mladini za kreativno preživljanje nedeljskega popoldneva v mestnem jedru. Vključevale bodo različne dejavnosti (športne, kulturne, ustvarjalne, zabavne) in bodo za uporabnike brezplačne. Tudi z nedeljskimi delavnicami želimo spodbuditi trajnostno mobilnost in z njimi obogatiti ponudbo in dogajanje v centru mesta Slovenj Gradec.

Z urbanimi delavnicami pričnemo 14. maja ob 16h (do 18h).

 

LČ/DS

Koledar dogodkov in prireditev

«september 2017»
pontorsrečetpetsobned
28293031123
45678910
111213
13.9.2017 17:00
3983

NA-POTI: Čas za zgodbe


Pod skupnim naslovom NA-POTI (IN/ON THE WAY) bo v Koroški galeriji likovnih umetnosti (KGLU) v septembru in oktobru potekalo več aktivnosti, ki se osredotočajo na temo migracij, beguncev, osebnih zgodb in izkušenj ljudi ter hkrati posledic tako za samo politično in ekonomsko sliko kot tudi posledic za miselni okvir prebivalcev in državljanov Evrope. 

 

 Harun in jasmin – branje pravljice za otroke in ustvarjalnica 

13. 9., 17:00, KGLU 

Nadine Kaadan je pravljičarka in ilustratorka s koreninami iz Sirije, ki bo skupaj s kustosinjo pedagoginjo KGLU Nino Popič izvedla branje pravljice in delavnico za otroke. Pravljica Harun in jasmin govori o mucku Harunu, ki živi v Damasku in ga grozno moti vonj po jasminu, ki se širi po mestu. Otroci bodo spoznali mucka in njegove naklepe, kako se znebiti motečega vonja. Delavnica je namenjena otrokom od 6. do 10. leta. Prijave na: nina.popic@glu-sg.si. 

*** 

Pogovor z umetniki / Artist Talk: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout, Jure Markota 

14. 9., 18:00, Čajnica PEČ, v slabem vremenu: KGLU 

Predstavitev in pogovor z umetniki, ki sodelujejo na rezidencah v okviru projekta Čas za zgodbe. Sodelujoči: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout in Jure Markota. Pogovor bo povezovala Andreja Hribernik. 

*** 

Nadine Kaadan & Vesna Bukovec – Zelišča brez meja, Sajenje zelišč in nabiranje zgodb 

14. 9., 19:00, Čajnica PEČ 

Delavnica je namenjena druženju in zbiranju osebnih zgodb in spominov na zelišča, kot so jih uporabljale naše babice. Skozi delavnico želimo razviti dialog o medkulturnih razlikah in sorodnostih. Skupaj bomo mestno zeliščno gredico zasadili z zelišči, značilnimi za kulture bližnjega vzhoda, pa tudi z avtohtonimi zelišči, ki se uporabljajo v koroški kuhinji. Delavnica bo izvedena v sodelovanju z Ekološkim društvom Slovenj Gradec. 

***

 Jalal Maghout & Jure Markota – Dva medija, en jezik 

15. 9., 17:00, KGLU 

Jalal Maghout in Jure Markota bosta v medsebojnem intervjuju v interakciji z obiskovalci govorila o svojem delu in o soočanju s trenutno politično situacijo. 

*** 

Projekcija filmov Jalala Maghouta in diskusija 

15. 9., ob 19:00 Čajnica PEČ 

Jalal Maghout, filmski ustvarjalec sirskih korenin, trenutno živi in dela v Berlinu. Diplomski študij za vizualno komunikacijo je končal na univerzi v Damasku, kjer je nekaj časa tudi poučeval. Trenutno nadaljuje magistrski študij s področja filma na berlinski univerzi. 

Predvajani filmi: Selfie Attempt (2016, 1’11’’), Strive (2017, 1’27’’), Can- vas on Mixed Media (2013, 5’12’’), Suleima (2014, 15’04’’) Filmi so v angleškem jeziku. 

*** 

ŠKART (Djordje Balmazović & Dragan Protić) – Vse poti vodijo tudi v Slovenj Gradec 

25.–29. 9., vsak dan / every day 10:00–13:00, KGLU 

Na delavnici bodo udeleženci spoznali in komentirali migracijske zemljevide ter se po

Preberi več
14
13.9.2017 17:00
3983

NA-POTI: Čas za zgodbe


Pod skupnim naslovom NA-POTI (IN/ON THE WAY) bo v Koroški galeriji likovnih umetnosti (KGLU) v septembru in oktobru potekalo več aktivnosti, ki se osredotočajo na temo migracij, beguncev, osebnih zgodb in izkušenj ljudi ter hkrati posledic tako za samo politično in ekonomsko sliko kot tudi posledic za miselni okvir prebivalcev in državljanov Evrope. 

 

 Harun in jasmin – branje pravljice za otroke in ustvarjalnica 

13. 9., 17:00, KGLU 

Nadine Kaadan je pravljičarka in ilustratorka s koreninami iz Sirije, ki bo skupaj s kustosinjo pedagoginjo KGLU Nino Popič izvedla branje pravljice in delavnico za otroke. Pravljica Harun in jasmin govori o mucku Harunu, ki živi v Damasku in ga grozno moti vonj po jasminu, ki se širi po mestu. Otroci bodo spoznali mucka in njegove naklepe, kako se znebiti motečega vonja. Delavnica je namenjena otrokom od 6. do 10. leta. Prijave na: nina.popic@glu-sg.si. 

*** 

Pogovor z umetniki / Artist Talk: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout, Jure Markota 

14. 9., 18:00, Čajnica PEČ, v slabem vremenu: KGLU 

Predstavitev in pogovor z umetniki, ki sodelujejo na rezidencah v okviru projekta Čas za zgodbe. Sodelujoči: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout in Jure Markota. Pogovor bo povezovala Andreja Hribernik. 

*** 

Nadine Kaadan & Vesna Bukovec – Zelišča brez meja, Sajenje zelišč in nabiranje zgodb 

14. 9., 19:00, Čajnica PEČ 

Delavnica je namenjena druženju in zbiranju osebnih zgodb in spominov na zelišča, kot so jih uporabljale naše babice. Skozi delavnico želimo razviti dialog o medkulturnih razlikah in sorodnostih. Skupaj bomo mestno zeliščno gredico zasadili z zelišči, značilnimi za kulture bližnjega vzhoda, pa tudi z avtohtonimi zelišči, ki se uporabljajo v koroški kuhinji. Delavnica bo izvedena v sodelovanju z Ekološkim društvom Slovenj Gradec. 

***

 Jalal Maghout & Jure Markota – Dva medija, en jezik 

15. 9., 17:00, KGLU 

Jalal Maghout in Jure Markota bosta v medsebojnem intervjuju v interakciji z obiskovalci govorila o svojem delu in o soočanju s trenutno politično situacijo. 

*** 

Projekcija filmov Jalala Maghouta in diskusija 

15. 9., ob 19:00 Čajnica PEČ 

Jalal Maghout, filmski ustvarjalec sirskih korenin, trenutno živi in dela v Berlinu. Diplomski študij za vizualno komunikacijo je končal na univerzi v Damasku, kjer je nekaj časa tudi poučeval. Trenutno nadaljuje magistrski študij s področja filma na berlinski univerzi. 

Predvajani filmi: Selfie Attempt (2016, 1’11’’), Strive (2017, 1’27’’), Can- vas on Mixed Media (2013, 5’12’’), Suleima (2014, 15’04’’) Filmi so v angleškem jeziku. 

*** 

ŠKART (Djordje Balmazović & Dragan Protić) – Vse poti vodijo tudi v Slovenj Gradec 

25.–29. 9., vsak dan / every day 10:00–13:00, KGLU 

Na delavnici bodo udeleženci spoznali in komentirali migracijske zemljevide ter se po

Preberi več
15
13.9.2017 17:00
3983

NA-POTI: Čas za zgodbe


Pod skupnim naslovom NA-POTI (IN/ON THE WAY) bo v Koroški galeriji likovnih umetnosti (KGLU) v septembru in oktobru potekalo več aktivnosti, ki se osredotočajo na temo migracij, beguncev, osebnih zgodb in izkušenj ljudi ter hkrati posledic tako za samo politično in ekonomsko sliko kot tudi posledic za miselni okvir prebivalcev in državljanov Evrope. 

 

 Harun in jasmin – branje pravljice za otroke in ustvarjalnica 

13. 9., 17:00, KGLU 

Nadine Kaadan je pravljičarka in ilustratorka s koreninami iz Sirije, ki bo skupaj s kustosinjo pedagoginjo KGLU Nino Popič izvedla branje pravljice in delavnico za otroke. Pravljica Harun in jasmin govori o mucku Harunu, ki živi v Damasku in ga grozno moti vonj po jasminu, ki se širi po mestu. Otroci bodo spoznali mucka in njegove naklepe, kako se znebiti motečega vonja. Delavnica je namenjena otrokom od 6. do 10. leta. Prijave na: nina.popic@glu-sg.si. 

*** 

Pogovor z umetniki / Artist Talk: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout, Jure Markota 

14. 9., 18:00, Čajnica PEČ, v slabem vremenu: KGLU 

Predstavitev in pogovor z umetniki, ki sodelujejo na rezidencah v okviru projekta Čas za zgodbe. Sodelujoči: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout in Jure Markota. Pogovor bo povezovala Andreja Hribernik. 

*** 

Nadine Kaadan & Vesna Bukovec – Zelišča brez meja, Sajenje zelišč in nabiranje zgodb 

14. 9., 19:00, Čajnica PEČ 

Delavnica je namenjena druženju in zbiranju osebnih zgodb in spominov na zelišča, kot so jih uporabljale naše babice. Skozi delavnico želimo razviti dialog o medkulturnih razlikah in sorodnostih. Skupaj bomo mestno zeliščno gredico zasadili z zelišči, značilnimi za kulture bližnjega vzhoda, pa tudi z avtohtonimi zelišči, ki se uporabljajo v koroški kuhinji. Delavnica bo izvedena v sodelovanju z Ekološkim društvom Slovenj Gradec. 

***

 Jalal Maghout & Jure Markota – Dva medija, en jezik 

15. 9., 17:00, KGLU 

Jalal Maghout in Jure Markota bosta v medsebojnem intervjuju v interakciji z obiskovalci govorila o svojem delu in o soočanju s trenutno politično situacijo. 

*** 

Projekcija filmov Jalala Maghouta in diskusija 

15. 9., ob 19:00 Čajnica PEČ 

Jalal Maghout, filmski ustvarjalec sirskih korenin, trenutno živi in dela v Berlinu. Diplomski študij za vizualno komunikacijo je končal na univerzi v Damasku, kjer je nekaj časa tudi poučeval. Trenutno nadaljuje magistrski študij s področja filma na berlinski univerzi. 

Predvajani filmi: Selfie Attempt (2016, 1’11’’), Strive (2017, 1’27’’), Can- vas on Mixed Media (2013, 5’12’’), Suleima (2014, 15’04’’) Filmi so v angleškem jeziku. 

*** 

ŠKART (Djordje Balmazović & Dragan Protić) – Vse poti vodijo tudi v Slovenj Gradec 

25.–29. 9., vsak dan / every day 10:00–13:00, KGLU 

Na delavnici bodo udeleženci spoznali in komentirali migracijske zemljevide ter se po

Preberi več
16
13.9.2017 17:00
3983

NA-POTI: Čas za zgodbe


Pod skupnim naslovom NA-POTI (IN/ON THE WAY) bo v Koroški galeriji likovnih umetnosti (KGLU) v septembru in oktobru potekalo več aktivnosti, ki se osredotočajo na temo migracij, beguncev, osebnih zgodb in izkušenj ljudi ter hkrati posledic tako za samo politično in ekonomsko sliko kot tudi posledic za miselni okvir prebivalcev in državljanov Evrope. 

 

 Harun in jasmin – branje pravljice za otroke in ustvarjalnica 

13. 9., 17:00, KGLU 

Nadine Kaadan je pravljičarka in ilustratorka s koreninami iz Sirije, ki bo skupaj s kustosinjo pedagoginjo KGLU Nino Popič izvedla branje pravljice in delavnico za otroke. Pravljica Harun in jasmin govori o mucku Harunu, ki živi v Damasku in ga grozno moti vonj po jasminu, ki se širi po mestu. Otroci bodo spoznali mucka in njegove naklepe, kako se znebiti motečega vonja. Delavnica je namenjena otrokom od 6. do 10. leta. Prijave na: nina.popic@glu-sg.si. 

*** 

Pogovor z umetniki / Artist Talk: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout, Jure Markota 

14. 9., 18:00, Čajnica PEČ, v slabem vremenu: KGLU 

Predstavitev in pogovor z umetniki, ki sodelujejo na rezidencah v okviru projekta Čas za zgodbe. Sodelujoči: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout in Jure Markota. Pogovor bo povezovala Andreja Hribernik. 

*** 

Nadine Kaadan & Vesna Bukovec – Zelišča brez meja, Sajenje zelišč in nabiranje zgodb 

14. 9., 19:00, Čajnica PEČ 

Delavnica je namenjena druženju in zbiranju osebnih zgodb in spominov na zelišča, kot so jih uporabljale naše babice. Skozi delavnico želimo razviti dialog o medkulturnih razlikah in sorodnostih. Skupaj bomo mestno zeliščno gredico zasadili z zelišči, značilnimi za kulture bližnjega vzhoda, pa tudi z avtohtonimi zelišči, ki se uporabljajo v koroški kuhinji. Delavnica bo izvedena v sodelovanju z Ekološkim društvom Slovenj Gradec. 

***

 Jalal Maghout & Jure Markota – Dva medija, en jezik 

15. 9., 17:00, KGLU 

Jalal Maghout in Jure Markota bosta v medsebojnem intervjuju v interakciji z obiskovalci govorila o svojem delu in o soočanju s trenutno politično situacijo. 

*** 

Projekcija filmov Jalala Maghouta in diskusija 

15. 9., ob 19:00 Čajnica PEČ 

Jalal Maghout, filmski ustvarjalec sirskih korenin, trenutno živi in dela v Berlinu. Diplomski študij za vizualno komunikacijo je končal na univerzi v Damasku, kjer je nekaj časa tudi poučeval. Trenutno nadaljuje magistrski študij s področja filma na berlinski univerzi. 

Predvajani filmi: Selfie Attempt (2016, 1’11’’), Strive (2017, 1’27’’), Can- vas on Mixed Media (2013, 5’12’’), Suleima (2014, 15’04’’) Filmi so v angleškem jeziku. 

*** 

ŠKART (Djordje Balmazović & Dragan Protić) – Vse poti vodijo tudi v Slovenj Gradec 

25.–29. 9., vsak dan / every day 10:00–13:00, KGLU 

Na delavnici bodo udeleženci spoznali in komentirali migracijske zemljevide ter se po

Preberi več
17
13.9.2017 17:00
3983

NA-POTI: Čas za zgodbe


Pod skupnim naslovom NA-POTI (IN/ON THE WAY) bo v Koroški galeriji likovnih umetnosti (KGLU) v septembru in oktobru potekalo več aktivnosti, ki se osredotočajo na temo migracij, beguncev, osebnih zgodb in izkušenj ljudi ter hkrati posledic tako za samo politično in ekonomsko sliko kot tudi posledic za miselni okvir prebivalcev in državljanov Evrope. 

 

 Harun in jasmin – branje pravljice za otroke in ustvarjalnica 

13. 9., 17:00, KGLU 

Nadine Kaadan je pravljičarka in ilustratorka s koreninami iz Sirije, ki bo skupaj s kustosinjo pedagoginjo KGLU Nino Popič izvedla branje pravljice in delavnico za otroke. Pravljica Harun in jasmin govori o mucku Harunu, ki živi v Damasku in ga grozno moti vonj po jasminu, ki se širi po mestu. Otroci bodo spoznali mucka in njegove naklepe, kako se znebiti motečega vonja. Delavnica je namenjena otrokom od 6. do 10. leta. Prijave na: nina.popic@glu-sg.si. 

*** 

Pogovor z umetniki / Artist Talk: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout, Jure Markota 

14. 9., 18:00, Čajnica PEČ, v slabem vremenu: KGLU 

Predstavitev in pogovor z umetniki, ki sodelujejo na rezidencah v okviru projekta Čas za zgodbe. Sodelujoči: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout in Jure Markota. Pogovor bo povezovala Andreja Hribernik. 

*** 

Nadine Kaadan & Vesna Bukovec – Zelišča brez meja, Sajenje zelišč in nabiranje zgodb 

14. 9., 19:00, Čajnica PEČ 

Delavnica je namenjena druženju in zbiranju osebnih zgodb in spominov na zelišča, kot so jih uporabljale naše babice. Skozi delavnico želimo razviti dialog o medkulturnih razlikah in sorodnostih. Skupaj bomo mestno zeliščno gredico zasadili z zelišči, značilnimi za kulture bližnjega vzhoda, pa tudi z avtohtonimi zelišči, ki se uporabljajo v koroški kuhinji. Delavnica bo izvedena v sodelovanju z Ekološkim društvom Slovenj Gradec. 

***

 Jalal Maghout & Jure Markota – Dva medija, en jezik 

15. 9., 17:00, KGLU 

Jalal Maghout in Jure Markota bosta v medsebojnem intervjuju v interakciji z obiskovalci govorila o svojem delu in o soočanju s trenutno politično situacijo. 

*** 

Projekcija filmov Jalala Maghouta in diskusija 

15. 9., ob 19:00 Čajnica PEČ 

Jalal Maghout, filmski ustvarjalec sirskih korenin, trenutno živi in dela v Berlinu. Diplomski študij za vizualno komunikacijo je končal na univerzi v Damasku, kjer je nekaj časa tudi poučeval. Trenutno nadaljuje magistrski študij s področja filma na berlinski univerzi. 

Predvajani filmi: Selfie Attempt (2016, 1’11’’), Strive (2017, 1’27’’), Can- vas on Mixed Media (2013, 5’12’’), Suleima (2014, 15’04’’) Filmi so v angleškem jeziku. 

*** 

ŠKART (Djordje Balmazović & Dragan Protić) – Vse poti vodijo tudi v Slovenj Gradec 

25.–29. 9., vsak dan / every day 10:00–13:00, KGLU 

Na delavnici bodo udeleženci spoznali in komentirali migracijske zemljevide ter se po

Preberi več
18
13.9.2017 17:00
3983

NA-POTI: Čas za zgodbe


Pod skupnim naslovom NA-POTI (IN/ON THE WAY) bo v Koroški galeriji likovnih umetnosti (KGLU) v septembru in oktobru potekalo več aktivnosti, ki se osredotočajo na temo migracij, beguncev, osebnih zgodb in izkušenj ljudi ter hkrati posledic tako za samo politično in ekonomsko sliko kot tudi posledic za miselni okvir prebivalcev in državljanov Evrope. 

 

 Harun in jasmin – branje pravljice za otroke in ustvarjalnica 

13. 9., 17:00, KGLU 

Nadine Kaadan je pravljičarka in ilustratorka s koreninami iz Sirije, ki bo skupaj s kustosinjo pedagoginjo KGLU Nino Popič izvedla branje pravljice in delavnico za otroke. Pravljica Harun in jasmin govori o mucku Harunu, ki živi v Damasku in ga grozno moti vonj po jasminu, ki se širi po mestu. Otroci bodo spoznali mucka in njegove naklepe, kako se znebiti motečega vonja. Delavnica je namenjena otrokom od 6. do 10. leta. Prijave na: nina.popic@glu-sg.si. 

*** 

Pogovor z umetniki / Artist Talk: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout, Jure Markota 

14. 9., 18:00, Čajnica PEČ, v slabem vremenu: KGLU 

Predstavitev in pogovor z umetniki, ki sodelujejo na rezidencah v okviru projekta Čas za zgodbe. Sodelujoči: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout in Jure Markota. Pogovor bo povezovala Andreja Hribernik. 

*** 

Nadine Kaadan & Vesna Bukovec – Zelišča brez meja, Sajenje zelišč in nabiranje zgodb 

14. 9., 19:00, Čajnica PEČ 

Delavnica je namenjena druženju in zbiranju osebnih zgodb in spominov na zelišča, kot so jih uporabljale naše babice. Skozi delavnico želimo razviti dialog o medkulturnih razlikah in sorodnostih. Skupaj bomo mestno zeliščno gredico zasadili z zelišči, značilnimi za kulture bližnjega vzhoda, pa tudi z avtohtonimi zelišči, ki se uporabljajo v koroški kuhinji. Delavnica bo izvedena v sodelovanju z Ekološkim društvom Slovenj Gradec. 

***

 Jalal Maghout & Jure Markota – Dva medija, en jezik 

15. 9., 17:00, KGLU 

Jalal Maghout in Jure Markota bosta v medsebojnem intervjuju v interakciji z obiskovalci govorila o svojem delu in o soočanju s trenutno politično situacijo. 

*** 

Projekcija filmov Jalala Maghouta in diskusija 

15. 9., ob 19:00 Čajnica PEČ 

Jalal Maghout, filmski ustvarjalec sirskih korenin, trenutno živi in dela v Berlinu. Diplomski študij za vizualno komunikacijo je končal na univerzi v Damasku, kjer je nekaj časa tudi poučeval. Trenutno nadaljuje magistrski študij s področja filma na berlinski univerzi. 

Predvajani filmi: Selfie Attempt (2016, 1’11’’), Strive (2017, 1’27’’), Can- vas on Mixed Media (2013, 5’12’’), Suleima (2014, 15’04’’) Filmi so v angleškem jeziku. 

*** 

ŠKART (Djordje Balmazović & Dragan Protić) – Vse poti vodijo tudi v Slovenj Gradec 

25.–29. 9., vsak dan / every day 10:00–13:00, KGLU 

Na delavnici bodo udeleženci spoznali in komentirali migracijske zemljevide ter se po

Preberi več
19
13.9.2017 17:00
3983

NA-POTI: Čas za zgodbe


Pod skupnim naslovom NA-POTI (IN/ON THE WAY) bo v Koroški galeriji likovnih umetnosti (KGLU) v septembru in oktobru potekalo več aktivnosti, ki se osredotočajo na temo migracij, beguncev, osebnih zgodb in izkušenj ljudi ter hkrati posledic tako za samo politično in ekonomsko sliko kot tudi posledic za miselni okvir prebivalcev in državljanov Evrope. 

 

 Harun in jasmin – branje pravljice za otroke in ustvarjalnica 

13. 9., 17:00, KGLU 

Nadine Kaadan je pravljičarka in ilustratorka s koreninami iz Sirije, ki bo skupaj s kustosinjo pedagoginjo KGLU Nino Popič izvedla branje pravljice in delavnico za otroke. Pravljica Harun in jasmin govori o mucku Harunu, ki živi v Damasku in ga grozno moti vonj po jasminu, ki se širi po mestu. Otroci bodo spoznali mucka in njegove naklepe, kako se znebiti motečega vonja. Delavnica je namenjena otrokom od 6. do 10. leta. Prijave na: nina.popic@glu-sg.si. 

*** 

Pogovor z umetniki / Artist Talk: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout, Jure Markota 

14. 9., 18:00, Čajnica PEČ, v slabem vremenu: KGLU 

Predstavitev in pogovor z umetniki, ki sodelujejo na rezidencah v okviru projekta Čas za zgodbe. Sodelujoči: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout in Jure Markota. Pogovor bo povezovala Andreja Hribernik. 

*** 

Nadine Kaadan & Vesna Bukovec – Zelišča brez meja, Sajenje zelišč in nabiranje zgodb 

14. 9., 19:00, Čajnica PEČ 

Delavnica je namenjena druženju in zbiranju osebnih zgodb in spominov na zelišča, kot so jih uporabljale naše babice. Skozi delavnico želimo razviti dialog o medkulturnih razlikah in sorodnostih. Skupaj bomo mestno zeliščno gredico zasadili z zelišči, značilnimi za kulture bližnjega vzhoda, pa tudi z avtohtonimi zelišči, ki se uporabljajo v koroški kuhinji. Delavnica bo izvedena v sodelovanju z Ekološkim društvom Slovenj Gradec. 

***

 Jalal Maghout & Jure Markota – Dva medija, en jezik 

15. 9., 17:00, KGLU 

Jalal Maghout in Jure Markota bosta v medsebojnem intervjuju v interakciji z obiskovalci govorila o svojem delu in o soočanju s trenutno politično situacijo. 

*** 

Projekcija filmov Jalala Maghouta in diskusija 

15. 9., ob 19:00 Čajnica PEČ 

Jalal Maghout, filmski ustvarjalec sirskih korenin, trenutno živi in dela v Berlinu. Diplomski študij za vizualno komunikacijo je končal na univerzi v Damasku, kjer je nekaj časa tudi poučeval. Trenutno nadaljuje magistrski študij s področja filma na berlinski univerzi. 

Predvajani filmi: Selfie Attempt (2016, 1’11’’), Strive (2017, 1’27’’), Can- vas on Mixed Media (2013, 5’12’’), Suleima (2014, 15’04’’) Filmi so v angleškem jeziku. 

*** 

ŠKART (Djordje Balmazović & Dragan Protić) – Vse poti vodijo tudi v Slovenj Gradec 

25.–29. 9., vsak dan / every day 10:00–13:00, KGLU 

Na delavnici bodo udeleženci spoznali in komentirali migracijske zemljevide ter se po

Preberi več
20
13.9.2017 17:00
3983

NA-POTI: Čas za zgodbe


Pod skupnim naslovom NA-POTI (IN/ON THE WAY) bo v Koroški galeriji likovnih umetnosti (KGLU) v septembru in oktobru potekalo več aktivnosti, ki se osredotočajo na temo migracij, beguncev, osebnih zgodb in izkušenj ljudi ter hkrati posledic tako za samo politično in ekonomsko sliko kot tudi posledic za miselni okvir prebivalcev in državljanov Evrope. 

 

 Harun in jasmin – branje pravljice za otroke in ustvarjalnica 

13. 9., 17:00, KGLU 

Nadine Kaadan je pravljičarka in ilustratorka s koreninami iz Sirije, ki bo skupaj s kustosinjo pedagoginjo KGLU Nino Popič izvedla branje pravljice in delavnico za otroke. Pravljica Harun in jasmin govori o mucku Harunu, ki živi v Damasku in ga grozno moti vonj po jasminu, ki se širi po mestu. Otroci bodo spoznali mucka in njegove naklepe, kako se znebiti motečega vonja. Delavnica je namenjena otrokom od 6. do 10. leta. Prijave na: nina.popic@glu-sg.si. 

*** 

Pogovor z umetniki / Artist Talk: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout, Jure Markota 

14. 9., 18:00, Čajnica PEČ, v slabem vremenu: KGLU 

Predstavitev in pogovor z umetniki, ki sodelujejo na rezidencah v okviru projekta Čas za zgodbe. Sodelujoči: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout in Jure Markota. Pogovor bo povezovala Andreja Hribernik. 

*** 

Nadine Kaadan & Vesna Bukovec – Zelišča brez meja, Sajenje zelišč in nabiranje zgodb 

14. 9., 19:00, Čajnica PEČ 

Delavnica je namenjena druženju in zbiranju osebnih zgodb in spominov na zelišča, kot so jih uporabljale naše babice. Skozi delavnico želimo razviti dialog o medkulturnih razlikah in sorodnostih. Skupaj bomo mestno zeliščno gredico zasadili z zelišči, značilnimi za kulture bližnjega vzhoda, pa tudi z avtohtonimi zelišči, ki se uporabljajo v koroški kuhinji. Delavnica bo izvedena v sodelovanju z Ekološkim društvom Slovenj Gradec. 

***

 Jalal Maghout & Jure Markota – Dva medija, en jezik 

15. 9., 17:00, KGLU 

Jalal Maghout in Jure Markota bosta v medsebojnem intervjuju v interakciji z obiskovalci govorila o svojem delu in o soočanju s trenutno politično situacijo. 

*** 

Projekcija filmov Jalala Maghouta in diskusija 

15. 9., ob 19:00 Čajnica PEČ 

Jalal Maghout, filmski ustvarjalec sirskih korenin, trenutno živi in dela v Berlinu. Diplomski študij za vizualno komunikacijo je končal na univerzi v Damasku, kjer je nekaj časa tudi poučeval. Trenutno nadaljuje magistrski študij s področja filma na berlinski univerzi. 

Predvajani filmi: Selfie Attempt (2016, 1’11’’), Strive (2017, 1’27’’), Can- vas on Mixed Media (2013, 5’12’’), Suleima (2014, 15’04’’) Filmi so v angleškem jeziku. 

*** 

ŠKART (Djordje Balmazović & Dragan Protić) – Vse poti vodijo tudi v Slovenj Gradec 

25.–29. 9., vsak dan / every day 10:00–13:00, KGLU 

Na delavnici bodo udeleženci spoznali in komentirali migracijske zemljevide ter se po

Preberi več
21
13.9.2017 17:00
3983

NA-POTI: Čas za zgodbe


Pod skupnim naslovom NA-POTI (IN/ON THE WAY) bo v Koroški galeriji likovnih umetnosti (KGLU) v septembru in oktobru potekalo več aktivnosti, ki se osredotočajo na temo migracij, beguncev, osebnih zgodb in izkušenj ljudi ter hkrati posledic tako za samo politično in ekonomsko sliko kot tudi posledic za miselni okvir prebivalcev in državljanov Evrope. 

 

 Harun in jasmin – branje pravljice za otroke in ustvarjalnica 

13. 9., 17:00, KGLU 

Nadine Kaadan je pravljičarka in ilustratorka s koreninami iz Sirije, ki bo skupaj s kustosinjo pedagoginjo KGLU Nino Popič izvedla branje pravljice in delavnico za otroke. Pravljica Harun in jasmin govori o mucku Harunu, ki živi v Damasku in ga grozno moti vonj po jasminu, ki se širi po mestu. Otroci bodo spoznali mucka in njegove naklepe, kako se znebiti motečega vonja. Delavnica je namenjena otrokom od 6. do 10. leta. Prijave na: nina.popic@glu-sg.si. 

*** 

Pogovor z umetniki / Artist Talk: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout, Jure Markota 

14. 9., 18:00, Čajnica PEČ, v slabem vremenu: KGLU 

Predstavitev in pogovor z umetniki, ki sodelujejo na rezidencah v okviru projekta Čas za zgodbe. Sodelujoči: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout in Jure Markota. Pogovor bo povezovala Andreja Hribernik. 

*** 

Nadine Kaadan & Vesna Bukovec – Zelišča brez meja, Sajenje zelišč in nabiranje zgodb 

14. 9., 19:00, Čajnica PEČ 

Delavnica je namenjena druženju in zbiranju osebnih zgodb in spominov na zelišča, kot so jih uporabljale naše babice. Skozi delavnico želimo razviti dialog o medkulturnih razlikah in sorodnostih. Skupaj bomo mestno zeliščno gredico zasadili z zelišči, značilnimi za kulture bližnjega vzhoda, pa tudi z avtohtonimi zelišči, ki se uporabljajo v koroški kuhinji. Delavnica bo izvedena v sodelovanju z Ekološkim društvom Slovenj Gradec. 

***

 Jalal Maghout & Jure Markota – Dva medija, en jezik 

15. 9., 17:00, KGLU 

Jalal Maghout in Jure Markota bosta v medsebojnem intervjuju v interakciji z obiskovalci govorila o svojem delu in o soočanju s trenutno politično situacijo. 

*** 

Projekcija filmov Jalala Maghouta in diskusija 

15. 9., ob 19:00 Čajnica PEČ 

Jalal Maghout, filmski ustvarjalec sirskih korenin, trenutno živi in dela v Berlinu. Diplomski študij za vizualno komunikacijo je končal na univerzi v Damasku, kjer je nekaj časa tudi poučeval. Trenutno nadaljuje magistrski študij s področja filma na berlinski univerzi. 

Predvajani filmi: Selfie Attempt (2016, 1’11’’), Strive (2017, 1’27’’), Can- vas on Mixed Media (2013, 5’12’’), Suleima (2014, 15’04’’) Filmi so v angleškem jeziku. 

*** 

ŠKART (Djordje Balmazović & Dragan Protić) – Vse poti vodijo tudi v Slovenj Gradec 

25.–29. 9., vsak dan / every day 10:00–13:00, KGLU 

Na delavnici bodo udeleženci spoznali in komentirali migracijske zemljevide ter se po

Preberi več
22
13.9.2017 17:00
3983

NA-POTI: Čas za zgodbe


Pod skupnim naslovom NA-POTI (IN/ON THE WAY) bo v Koroški galeriji likovnih umetnosti (KGLU) v septembru in oktobru potekalo več aktivnosti, ki se osredotočajo na temo migracij, beguncev, osebnih zgodb in izkušenj ljudi ter hkrati posledic tako za samo politično in ekonomsko sliko kot tudi posledic za miselni okvir prebivalcev in državljanov Evrope. 

 

 Harun in jasmin – branje pravljice za otroke in ustvarjalnica 

13. 9., 17:00, KGLU 

Nadine Kaadan je pravljičarka in ilustratorka s koreninami iz Sirije, ki bo skupaj s kustosinjo pedagoginjo KGLU Nino Popič izvedla branje pravljice in delavnico za otroke. Pravljica Harun in jasmin govori o mucku Harunu, ki živi v Damasku in ga grozno moti vonj po jasminu, ki se širi po mestu. Otroci bodo spoznali mucka in njegove naklepe, kako se znebiti motečega vonja. Delavnica je namenjena otrokom od 6. do 10. leta. Prijave na: nina.popic@glu-sg.si. 

*** 

Pogovor z umetniki / Artist Talk: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout, Jure Markota 

14. 9., 18:00, Čajnica PEČ, v slabem vremenu: KGLU 

Predstavitev in pogovor z umetniki, ki sodelujejo na rezidencah v okviru projekta Čas za zgodbe. Sodelujoči: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout in Jure Markota. Pogovor bo povezovala Andreja Hribernik. 

*** 

Nadine Kaadan & Vesna Bukovec – Zelišča brez meja, Sajenje zelišč in nabiranje zgodb 

14. 9., 19:00, Čajnica PEČ 

Delavnica je namenjena druženju in zbiranju osebnih zgodb in spominov na zelišča, kot so jih uporabljale naše babice. Skozi delavnico želimo razviti dialog o medkulturnih razlikah in sorodnostih. Skupaj bomo mestno zeliščno gredico zasadili z zelišči, značilnimi za kulture bližnjega vzhoda, pa tudi z avtohtonimi zelišči, ki se uporabljajo v koroški kuhinji. Delavnica bo izvedena v sodelovanju z Ekološkim društvom Slovenj Gradec. 

***

 Jalal Maghout & Jure Markota – Dva medija, en jezik 

15. 9., 17:00, KGLU 

Jalal Maghout in Jure Markota bosta v medsebojnem intervjuju v interakciji z obiskovalci govorila o svojem delu in o soočanju s trenutno politično situacijo. 

*** 

Projekcija filmov Jalala Maghouta in diskusija 

15. 9., ob 19:00 Čajnica PEČ 

Jalal Maghout, filmski ustvarjalec sirskih korenin, trenutno živi in dela v Berlinu. Diplomski študij za vizualno komunikacijo je končal na univerzi v Damasku, kjer je nekaj časa tudi poučeval. Trenutno nadaljuje magistrski študij s področja filma na berlinski univerzi. 

Predvajani filmi: Selfie Attempt (2016, 1’11’’), Strive (2017, 1’27’’), Can- vas on Mixed Media (2013, 5’12’’), Suleima (2014, 15’04’’) Filmi so v angleškem jeziku. 

*** 

ŠKART (Djordje Balmazović & Dragan Protić) – Vse poti vodijo tudi v Slovenj Gradec 

25.–29. 9., vsak dan / every day 10:00–13:00, KGLU 

Na delavnici bodo udeleženci spoznali in komentirali migracijske zemljevide ter se po

Preberi več
23
13.9.2017 17:00
3983

NA-POTI: Čas za zgodbe


Pod skupnim naslovom NA-POTI (IN/ON THE WAY) bo v Koroški galeriji likovnih umetnosti (KGLU) v septembru in oktobru potekalo več aktivnosti, ki se osredotočajo na temo migracij, beguncev, osebnih zgodb in izkušenj ljudi ter hkrati posledic tako za samo politično in ekonomsko sliko kot tudi posledic za miselni okvir prebivalcev in državljanov Evrope. 

 

 Harun in jasmin – branje pravljice za otroke in ustvarjalnica 

13. 9., 17:00, KGLU 

Nadine Kaadan je pravljičarka in ilustratorka s koreninami iz Sirije, ki bo skupaj s kustosinjo pedagoginjo KGLU Nino Popič izvedla branje pravljice in delavnico za otroke. Pravljica Harun in jasmin govori o mucku Harunu, ki živi v Damasku in ga grozno moti vonj po jasminu, ki se širi po mestu. Otroci bodo spoznali mucka in njegove naklepe, kako se znebiti motečega vonja. Delavnica je namenjena otrokom od 6. do 10. leta. Prijave na: nina.popic@glu-sg.si. 

*** 

Pogovor z umetniki / Artist Talk: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout, Jure Markota 

14. 9., 18:00, Čajnica PEČ, v slabem vremenu: KGLU 

Predstavitev in pogovor z umetniki, ki sodelujejo na rezidencah v okviru projekta Čas za zgodbe. Sodelujoči: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout in Jure Markota. Pogovor bo povezovala Andreja Hribernik. 

*** 

Nadine Kaadan & Vesna Bukovec – Zelišča brez meja, Sajenje zelišč in nabiranje zgodb 

14. 9., 19:00, Čajnica PEČ 

Delavnica je namenjena druženju in zbiranju osebnih zgodb in spominov na zelišča, kot so jih uporabljale naše babice. Skozi delavnico želimo razviti dialog o medkulturnih razlikah in sorodnostih. Skupaj bomo mestno zeliščno gredico zasadili z zelišči, značilnimi za kulture bližnjega vzhoda, pa tudi z avtohtonimi zelišči, ki se uporabljajo v koroški kuhinji. Delavnica bo izvedena v sodelovanju z Ekološkim društvom Slovenj Gradec. 

***

 Jalal Maghout & Jure Markota – Dva medija, en jezik 

15. 9., 17:00, KGLU 

Jalal Maghout in Jure Markota bosta v medsebojnem intervjuju v interakciji z obiskovalci govorila o svojem delu in o soočanju s trenutno politično situacijo. 

*** 

Projekcija filmov Jalala Maghouta in diskusija 

15. 9., ob 19:00 Čajnica PEČ 

Jalal Maghout, filmski ustvarjalec sirskih korenin, trenutno živi in dela v Berlinu. Diplomski študij za vizualno komunikacijo je končal na univerzi v Damasku, kjer je nekaj časa tudi poučeval. Trenutno nadaljuje magistrski študij s področja filma na berlinski univerzi. 

Predvajani filmi: Selfie Attempt (2016, 1’11’’), Strive (2017, 1’27’’), Can- vas on Mixed Media (2013, 5’12’’), Suleima (2014, 15’04’’) Filmi so v angleškem jeziku. 

*** 

ŠKART (Djordje Balmazović & Dragan Protić) – Vse poti vodijo tudi v Slovenj Gradec 

25.–29. 9., vsak dan / every day 10:00–13:00, KGLU 

Na delavnici bodo udeleženci spoznali in komentirali migracijske zemljevide ter se po

Preberi več
24
13.9.2017 17:00
3983

NA-POTI: Čas za zgodbe


Pod skupnim naslovom NA-POTI (IN/ON THE WAY) bo v Koroški galeriji likovnih umetnosti (KGLU) v septembru in oktobru potekalo več aktivnosti, ki se osredotočajo na temo migracij, beguncev, osebnih zgodb in izkušenj ljudi ter hkrati posledic tako za samo politično in ekonomsko sliko kot tudi posledic za miselni okvir prebivalcev in državljanov Evrope. 

 

 Harun in jasmin – branje pravljice za otroke in ustvarjalnica 

13. 9., 17:00, KGLU 

Nadine Kaadan je pravljičarka in ilustratorka s koreninami iz Sirije, ki bo skupaj s kustosinjo pedagoginjo KGLU Nino Popič izvedla branje pravljice in delavnico za otroke. Pravljica Harun in jasmin govori o mucku Harunu, ki živi v Damasku in ga grozno moti vonj po jasminu, ki se širi po mestu. Otroci bodo spoznali mucka in njegove naklepe, kako se znebiti motečega vonja. Delavnica je namenjena otrokom od 6. do 10. leta. Prijave na: nina.popic@glu-sg.si. 

*** 

Pogovor z umetniki / Artist Talk: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout, Jure Markota 

14. 9., 18:00, Čajnica PEČ, v slabem vremenu: KGLU 

Predstavitev in pogovor z umetniki, ki sodelujejo na rezidencah v okviru projekta Čas za zgodbe. Sodelujoči: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout in Jure Markota. Pogovor bo povezovala Andreja Hribernik. 

*** 

Nadine Kaadan & Vesna Bukovec – Zelišča brez meja, Sajenje zelišč in nabiranje zgodb 

14. 9., 19:00, Čajnica PEČ 

Delavnica je namenjena druženju in zbiranju osebnih zgodb in spominov na zelišča, kot so jih uporabljale naše babice. Skozi delavnico želimo razviti dialog o medkulturnih razlikah in sorodnostih. Skupaj bomo mestno zeliščno gredico zasadili z zelišči, značilnimi za kulture bližnjega vzhoda, pa tudi z avtohtonimi zelišči, ki se uporabljajo v koroški kuhinji. Delavnica bo izvedena v sodelovanju z Ekološkim društvom Slovenj Gradec. 

***

 Jalal Maghout & Jure Markota – Dva medija, en jezik 

15. 9., 17:00, KGLU 

Jalal Maghout in Jure Markota bosta v medsebojnem intervjuju v interakciji z obiskovalci govorila o svojem delu in o soočanju s trenutno politično situacijo. 

*** 

Projekcija filmov Jalala Maghouta in diskusija 

15. 9., ob 19:00 Čajnica PEČ 

Jalal Maghout, filmski ustvarjalec sirskih korenin, trenutno živi in dela v Berlinu. Diplomski študij za vizualno komunikacijo je končal na univerzi v Damasku, kjer je nekaj časa tudi poučeval. Trenutno nadaljuje magistrski študij s področja filma na berlinski univerzi. 

Predvajani filmi: Selfie Attempt (2016, 1’11’’), Strive (2017, 1’27’’), Can- vas on Mixed Media (2013, 5’12’’), Suleima (2014, 15’04’’) Filmi so v angleškem jeziku. 

*** 

ŠKART (Djordje Balmazović & Dragan Protić) – Vse poti vodijo tudi v Slovenj Gradec 

25.–29. 9., vsak dan / every day 10:00–13:00, KGLU 

Na delavnici bodo udeleženci spoznali in komentirali migracijske zemljevide ter se po

Preberi več
25
13.9.2017 17:00
3983

NA-POTI: Čas za zgodbe


Pod skupnim naslovom NA-POTI (IN/ON THE WAY) bo v Koroški galeriji likovnih umetnosti (KGLU) v septembru in oktobru potekalo več aktivnosti, ki se osredotočajo na temo migracij, beguncev, osebnih zgodb in izkušenj ljudi ter hkrati posledic tako za samo politično in ekonomsko sliko kot tudi posledic za miselni okvir prebivalcev in državljanov Evrope. 

 

 Harun in jasmin – branje pravljice za otroke in ustvarjalnica 

13. 9., 17:00, KGLU 

Nadine Kaadan je pravljičarka in ilustratorka s koreninami iz Sirije, ki bo skupaj s kustosinjo pedagoginjo KGLU Nino Popič izvedla branje pravljice in delavnico za otroke. Pravljica Harun in jasmin govori o mucku Harunu, ki živi v Damasku in ga grozno moti vonj po jasminu, ki se širi po mestu. Otroci bodo spoznali mucka in njegove naklepe, kako se znebiti motečega vonja. Delavnica je namenjena otrokom od 6. do 10. leta. Prijave na: nina.popic@glu-sg.si. 

*** 

Pogovor z umetniki / Artist Talk: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout, Jure Markota 

14. 9., 18:00, Čajnica PEČ, v slabem vremenu: KGLU 

Predstavitev in pogovor z umetniki, ki sodelujejo na rezidencah v okviru projekta Čas za zgodbe. Sodelujoči: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout in Jure Markota. Pogovor bo povezovala Andreja Hribernik. 

*** 

Nadine Kaadan & Vesna Bukovec – Zelišča brez meja, Sajenje zelišč in nabiranje zgodb 

14. 9., 19:00, Čajnica PEČ 

Delavnica je namenjena druženju in zbiranju osebnih zgodb in spominov na zelišča, kot so jih uporabljale naše babice. Skozi delavnico želimo razviti dialog o medkulturnih razlikah in sorodnostih. Skupaj bomo mestno zeliščno gredico zasadili z zelišči, značilnimi za kulture bližnjega vzhoda, pa tudi z avtohtonimi zelišči, ki se uporabljajo v koroški kuhinji. Delavnica bo izvedena v sodelovanju z Ekološkim društvom Slovenj Gradec. 

***

 Jalal Maghout & Jure Markota – Dva medija, en jezik 

15. 9., 17:00, KGLU 

Jalal Maghout in Jure Markota bosta v medsebojnem intervjuju v interakciji z obiskovalci govorila o svojem delu in o soočanju s trenutno politično situacijo. 

*** 

Projekcija filmov Jalala Maghouta in diskusija 

15. 9., ob 19:00 Čajnica PEČ 

Jalal Maghout, filmski ustvarjalec sirskih korenin, trenutno živi in dela v Berlinu. Diplomski študij za vizualno komunikacijo je končal na univerzi v Damasku, kjer je nekaj časa tudi poučeval. Trenutno nadaljuje magistrski študij s področja filma na berlinski univerzi. 

Predvajani filmi: Selfie Attempt (2016, 1’11’’), Strive (2017, 1’27’’), Can- vas on Mixed Media (2013, 5’12’’), Suleima (2014, 15’04’’) Filmi so v angleškem jeziku. 

*** 

ŠKART (Djordje Balmazović & Dragan Protić) – Vse poti vodijo tudi v Slovenj Gradec 

25.–29. 9., vsak dan / every day 10:00–13:00, KGLU 

Na delavnici bodo udeleženci spoznali in komentirali migracijske zemljevide ter se po

Preberi več
26
13.9.2017 17:00
3983

NA-POTI: Čas za zgodbe


Pod skupnim naslovom NA-POTI (IN/ON THE WAY) bo v Koroški galeriji likovnih umetnosti (KGLU) v septembru in oktobru potekalo več aktivnosti, ki se osredotočajo na temo migracij, beguncev, osebnih zgodb in izkušenj ljudi ter hkrati posledic tako za samo politično in ekonomsko sliko kot tudi posledic za miselni okvir prebivalcev in državljanov Evrope. 

 

 Harun in jasmin – branje pravljice za otroke in ustvarjalnica 

13. 9., 17:00, KGLU 

Nadine Kaadan je pravljičarka in ilustratorka s koreninami iz Sirije, ki bo skupaj s kustosinjo pedagoginjo KGLU Nino Popič izvedla branje pravljice in delavnico za otroke. Pravljica Harun in jasmin govori o mucku Harunu, ki živi v Damasku in ga grozno moti vonj po jasminu, ki se širi po mestu. Otroci bodo spoznali mucka in njegove naklepe, kako se znebiti motečega vonja. Delavnica je namenjena otrokom od 6. do 10. leta. Prijave na: nina.popic@glu-sg.si. 

*** 

Pogovor z umetniki / Artist Talk: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout, Jure Markota 

14. 9., 18:00, Čajnica PEČ, v slabem vremenu: KGLU 

Predstavitev in pogovor z umetniki, ki sodelujejo na rezidencah v okviru projekta Čas za zgodbe. Sodelujoči: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout in Jure Markota. Pogovor bo povezovala Andreja Hribernik. 

*** 

Nadine Kaadan & Vesna Bukovec – Zelišča brez meja, Sajenje zelišč in nabiranje zgodb 

14. 9., 19:00, Čajnica PEČ 

Delavnica je namenjena druženju in zbiranju osebnih zgodb in spominov na zelišča, kot so jih uporabljale naše babice. Skozi delavnico želimo razviti dialog o medkulturnih razlikah in sorodnostih. Skupaj bomo mestno zeliščno gredico zasadili z zelišči, značilnimi za kulture bližnjega vzhoda, pa tudi z avtohtonimi zelišči, ki se uporabljajo v koroški kuhinji. Delavnica bo izvedena v sodelovanju z Ekološkim društvom Slovenj Gradec. 

***

 Jalal Maghout & Jure Markota – Dva medija, en jezik 

15. 9., 17:00, KGLU 

Jalal Maghout in Jure Markota bosta v medsebojnem intervjuju v interakciji z obiskovalci govorila o svojem delu in o soočanju s trenutno politično situacijo. 

*** 

Projekcija filmov Jalala Maghouta in diskusija 

15. 9., ob 19:00 Čajnica PEČ 

Jalal Maghout, filmski ustvarjalec sirskih korenin, trenutno živi in dela v Berlinu. Diplomski študij za vizualno komunikacijo je končal na univerzi v Damasku, kjer je nekaj časa tudi poučeval. Trenutno nadaljuje magistrski študij s področja filma na berlinski univerzi. 

Predvajani filmi: Selfie Attempt (2016, 1’11’’), Strive (2017, 1’27’’), Can- vas on Mixed Media (2013, 5’12’’), Suleima (2014, 15’04’’) Filmi so v angleškem jeziku. 

*** 

ŠKART (Djordje Balmazović & Dragan Protić) – Vse poti vodijo tudi v Slovenj Gradec 

25.–29. 9., vsak dan / every day 10:00–13:00, KGLU 

Na delavnici bodo udeleženci spoznali in komentirali migracijske zemljevide ter se po

Preberi več
27
13.9.2017 17:00
3983

NA-POTI: Čas za zgodbe


Pod skupnim naslovom NA-POTI (IN/ON THE WAY) bo v Koroški galeriji likovnih umetnosti (KGLU) v septembru in oktobru potekalo več aktivnosti, ki se osredotočajo na temo migracij, beguncev, osebnih zgodb in izkušenj ljudi ter hkrati posledic tako za samo politično in ekonomsko sliko kot tudi posledic za miselni okvir prebivalcev in državljanov Evrope. 

 

 Harun in jasmin – branje pravljice za otroke in ustvarjalnica 

13. 9., 17:00, KGLU 

Nadine Kaadan je pravljičarka in ilustratorka s koreninami iz Sirije, ki bo skupaj s kustosinjo pedagoginjo KGLU Nino Popič izvedla branje pravljice in delavnico za otroke. Pravljica Harun in jasmin govori o mucku Harunu, ki živi v Damasku in ga grozno moti vonj po jasminu, ki se širi po mestu. Otroci bodo spoznali mucka in njegove naklepe, kako se znebiti motečega vonja. Delavnica je namenjena otrokom od 6. do 10. leta. Prijave na: nina.popic@glu-sg.si. 

*** 

Pogovor z umetniki / Artist Talk: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout, Jure Markota 

14. 9., 18:00, Čajnica PEČ, v slabem vremenu: KGLU 

Predstavitev in pogovor z umetniki, ki sodelujejo na rezidencah v okviru projekta Čas za zgodbe. Sodelujoči: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout in Jure Markota. Pogovor bo povezovala Andreja Hribernik. 

*** 

Nadine Kaadan & Vesna Bukovec – Zelišča brez meja, Sajenje zelišč in nabiranje zgodb 

14. 9., 19:00, Čajnica PEČ 

Delavnica je namenjena druženju in zbiranju osebnih zgodb in spominov na zelišča, kot so jih uporabljale naše babice. Skozi delavnico želimo razviti dialog o medkulturnih razlikah in sorodnostih. Skupaj bomo mestno zeliščno gredico zasadili z zelišči, značilnimi za kulture bližnjega vzhoda, pa tudi z avtohtonimi zelišči, ki se uporabljajo v koroški kuhinji. Delavnica bo izvedena v sodelovanju z Ekološkim društvom Slovenj Gradec. 

***

 Jalal Maghout & Jure Markota – Dva medija, en jezik 

15. 9., 17:00, KGLU 

Jalal Maghout in Jure Markota bosta v medsebojnem intervjuju v interakciji z obiskovalci govorila o svojem delu in o soočanju s trenutno politično situacijo. 

*** 

Projekcija filmov Jalala Maghouta in diskusija 

15. 9., ob 19:00 Čajnica PEČ 

Jalal Maghout, filmski ustvarjalec sirskih korenin, trenutno živi in dela v Berlinu. Diplomski študij za vizualno komunikacijo je končal na univerzi v Damasku, kjer je nekaj časa tudi poučeval. Trenutno nadaljuje magistrski študij s področja filma na berlinski univerzi. 

Predvajani filmi: Selfie Attempt (2016, 1’11’’), Strive (2017, 1’27’’), Can- vas on Mixed Media (2013, 5’12’’), Suleima (2014, 15’04’’) Filmi so v angleškem jeziku. 

*** 

ŠKART (Djordje Balmazović & Dragan Protić) – Vse poti vodijo tudi v Slovenj Gradec 

25.–29. 9., vsak dan / every day 10:00–13:00, KGLU 

Na delavnici bodo udeleženci spoznali in komentirali migracijske zemljevide ter se po

Preberi več
28
13.9.2017 17:00
3983

NA-POTI: Čas za zgodbe


Pod skupnim naslovom NA-POTI (IN/ON THE WAY) bo v Koroški galeriji likovnih umetnosti (KGLU) v septembru in oktobru potekalo več aktivnosti, ki se osredotočajo na temo migracij, beguncev, osebnih zgodb in izkušenj ljudi ter hkrati posledic tako za samo politično in ekonomsko sliko kot tudi posledic za miselni okvir prebivalcev in državljanov Evrope. 

 

 Harun in jasmin – branje pravljice za otroke in ustvarjalnica 

13. 9., 17:00, KGLU 

Nadine Kaadan je pravljičarka in ilustratorka s koreninami iz Sirije, ki bo skupaj s kustosinjo pedagoginjo KGLU Nino Popič izvedla branje pravljice in delavnico za otroke. Pravljica Harun in jasmin govori o mucku Harunu, ki živi v Damasku in ga grozno moti vonj po jasminu, ki se širi po mestu. Otroci bodo spoznali mucka in njegove naklepe, kako se znebiti motečega vonja. Delavnica je namenjena otrokom od 6. do 10. leta. Prijave na: nina.popic@glu-sg.si. 

*** 

Pogovor z umetniki / Artist Talk: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout, Jure Markota 

14. 9., 18:00, Čajnica PEČ, v slabem vremenu: KGLU 

Predstavitev in pogovor z umetniki, ki sodelujejo na rezidencah v okviru projekta Čas za zgodbe. Sodelujoči: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout in Jure Markota. Pogovor bo povezovala Andreja Hribernik. 

*** 

Nadine Kaadan & Vesna Bukovec – Zelišča brez meja, Sajenje zelišč in nabiranje zgodb 

14. 9., 19:00, Čajnica PEČ 

Delavnica je namenjena druženju in zbiranju osebnih zgodb in spominov na zelišča, kot so jih uporabljale naše babice. Skozi delavnico želimo razviti dialog o medkulturnih razlikah in sorodnostih. Skupaj bomo mestno zeliščno gredico zasadili z zelišči, značilnimi za kulture bližnjega vzhoda, pa tudi z avtohtonimi zelišči, ki se uporabljajo v koroški kuhinji. Delavnica bo izvedena v sodelovanju z Ekološkim društvom Slovenj Gradec. 

***

 Jalal Maghout & Jure Markota – Dva medija, en jezik 

15. 9., 17:00, KGLU 

Jalal Maghout in Jure Markota bosta v medsebojnem intervjuju v interakciji z obiskovalci govorila o svojem delu in o soočanju s trenutno politično situacijo. 

*** 

Projekcija filmov Jalala Maghouta in diskusija 

15. 9., ob 19:00 Čajnica PEČ 

Jalal Maghout, filmski ustvarjalec sirskih korenin, trenutno živi in dela v Berlinu. Diplomski študij za vizualno komunikacijo je končal na univerzi v Damasku, kjer je nekaj časa tudi poučeval. Trenutno nadaljuje magistrski študij s področja filma na berlinski univerzi. 

Predvajani filmi: Selfie Attempt (2016, 1’11’’), Strive (2017, 1’27’’), Can- vas on Mixed Media (2013, 5’12’’), Suleima (2014, 15’04’’) Filmi so v angleškem jeziku. 

*** 

ŠKART (Djordje Balmazović & Dragan Protić) – Vse poti vodijo tudi v Slovenj Gradec 

25.–29. 9., vsak dan / every day 10:00–13:00, KGLU 

Na delavnici bodo udeleženci spoznali in komentirali migracijske zemljevide ter se po

Preberi več
29
13.9.2017 17:00
3983

NA-POTI: Čas za zgodbe


Pod skupnim naslovom NA-POTI (IN/ON THE WAY) bo v Koroški galeriji likovnih umetnosti (KGLU) v septembru in oktobru potekalo več aktivnosti, ki se osredotočajo na temo migracij, beguncev, osebnih zgodb in izkušenj ljudi ter hkrati posledic tako za samo politično in ekonomsko sliko kot tudi posledic za miselni okvir prebivalcev in državljanov Evrope. 

 

 Harun in jasmin – branje pravljice za otroke in ustvarjalnica 

13. 9., 17:00, KGLU 

Nadine Kaadan je pravljičarka in ilustratorka s koreninami iz Sirije, ki bo skupaj s kustosinjo pedagoginjo KGLU Nino Popič izvedla branje pravljice in delavnico za otroke. Pravljica Harun in jasmin govori o mucku Harunu, ki živi v Damasku in ga grozno moti vonj po jasminu, ki se širi po mestu. Otroci bodo spoznali mucka in njegove naklepe, kako se znebiti motečega vonja. Delavnica je namenjena otrokom od 6. do 10. leta. Prijave na: nina.popic@glu-sg.si. 

*** 

Pogovor z umetniki / Artist Talk: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout, Jure Markota 

14. 9., 18:00, Čajnica PEČ, v slabem vremenu: KGLU 

Predstavitev in pogovor z umetniki, ki sodelujejo na rezidencah v okviru projekta Čas za zgodbe. Sodelujoči: Vesna Bukovec, Nadine Kaadan, Jalal Maghout in Jure Markota. Pogovor bo povezovala Andreja Hribernik. 

*** 

Nadine Kaadan & Vesna Bukovec – Zelišča brez meja, Sajenje zelišč in nabiranje zgodb 

14. 9., 19:00, Čajnica PEČ 

Delavnica je namenjena druženju in zbiranju osebnih zgodb in spominov na zelišča, kot so jih uporabljale naše babice. Skozi delavnico želimo razviti dialog o medkulturnih razlikah in sorodnostih. Skupaj bomo mestno zeliščno gredico zasadili z zelišči, značilnimi za kulture bližnjega vzhoda, pa tudi z avtohtonimi zelišči, ki se uporabljajo v koroški kuhinji. Delavnica bo izvedena v sodelovanju z Ekološkim društvom Slovenj Gradec. 

***

 Jalal Maghout & Jure Markota – Dva medija, en jezik 

15. 9., 17:00, KGLU 

Jalal Maghout in Jure Markota bosta v medsebojnem intervjuju v interakciji z obiskovalci govorila o svojem delu in o soočanju s trenutno politično situacijo. 

*** 

Projekcija filmov Jalala Maghouta in diskusija 

15. 9., ob 19:00 Čajnica PEČ 

Jalal Maghout, filmski ustvarjalec sirskih korenin, trenutno živi in dela v Berlinu. Diplomski študij za vizualno komunikacijo je končal na univerzi v Damasku, kjer je nekaj časa tudi poučeval. Trenutno nadaljuje magistrski študij s področja filma na berlinski univerzi. 

Predvajani filmi: Selfie Attempt (2016, 1’11’’), Strive (2017, 1’27’’), Can- vas on Mixed Media (2013, 5’12’’), Suleima (2014, 15’04’’) Filmi so v angleškem jeziku. 

*** 

ŠKART (Djordje Balmazović & Dragan Protić) – Vse poti vodijo tudi v Slovenj Gradec 

25.–29. 9., vsak dan / every day 10:00–13:00, KGLU 

Na delavnici bodo udeleženci spoznali in komentirali migracijske zemljevide ter se po

Preberi več
301
234567
7.10.2017 10:30 - 14:00
3694

SPREHOD OB MESTNEM OBZIDJU

Koroški pokrajinski muzej ob praznovanju 750-letnice mesta Slovenj Gradec vsako prvo soboto v mesecu ob 10.30 uri podarja meščanom in obiskovalcem možnost brezplačano spoznati zgodovinski utrip.
Preberi več
8